On a TV tabloid show, Iya Zetnick exposes Joe Mueller as the Nazi war criminal who killed her family.