Chicago's love/hate relationship with feral cats, and the communities who look after them.